dimensione del testo
ti è stata utile questa pagina?
Uno sguardo ai sistemi di istruzione in Europa
Quando si decide di effettuare un programma di mobilità europea per l’istruzione è opportuno raccogliere informazioni sui diversi sistemi di istruzione in vigore nei vari paesi.
Oltre a svolgere l'attività della rete, reperendo, a livello nazionale, le informazioni e la documentazione relative agli argomenti trattati a livello europeo, l’unità italiana ha come compito principale quello di fornire risposte elaborate e complete ai decisori politici sui processi di riforma e di innovazione presenti negli altri sistemi educativi europei, a supporto delle decisioni di politica nazionale. Dal 2007 Eurydice è parte del nuovo Programma di azione comunitaria per l'apprendimento permanente.
L’unità italiana produce analisi descrittive e pubblicazioni in chiave comparata europea sulle problematiche più interessanti per il dibattito nazionale, come le collane “I quaderni di Eurydice” e il bollettino di informazione internazionale. Al fine di venire incontro alla varietà di esigenze dei suoi utenti, Eurydice prepara e pubblica monografie comparabili e regolarmente aggiornate sull’organizzazione dei sistemi educativi; studi comparativi su specifiche tematiche di interesse della Comunità; indicatori sui diversi livelli di istruzione; strumenti terminologici (glossari e tesauri) e banche dati.
Da qualche anno l’Unità italiana cura la diffusione delle informazioni sul sistema educativo italiano che confluiscono nella Banca dati sui sistemi educativi europei della rete Eurydice, repository unica e altamente dettagliata su tutti i sistemi educativi coperti dalla rete. Le informazioni sui singoli paesi sono disponibili in inglese e nella rispettiva lingua nazionale.
L’Europa delle possibilità di apprendimento è a portata di “clic” anche con Ploteus, il portale nato per rendere pubblicamente accessibili informazioni particolareggiate sull'istruzione e la formazione in Europa. Acronimo di Portal on Learning Opportunities Throughout the European Space e in greco “navigatore”, Ploteus agevola ulteriormente la ricerca delle informazioni necessarie per lo studio e la formazione in un altro paese europeo e si va ad affiancare al portale EURES già in funzione, contenente la base dati europea sulle possibilità di lavoro.
Il portale è suddiviso in una serie di sezioni: possibilità d'apprendimento, sistemi educativi, scambi, contatti, trasferirsi in un altro paese. Nella sezione Possibilità di apprendimento vi sono in particolare i link ai siti web nazionali dell'istruzione, che portano ad elenchi di scuole, collegi universitari e altre istituzioni educative.
Importante verificare anche il riconoscimento dei diplomi e dei titoli di studio nell’Unione europea. La direzione Education and training mette a disposizione un’apposita sezione del proprio sito con informazioni generali, documenti e risorse sul sistema europeo di trasferimento dei crediti accademici (Ects) per il riconoscimento dei periodi di studio all’estero.
ScuolaER propone una finestra sui sistemi di istruzione dei paesi europei e sui sistemi di valutazione nazionali ed internazionali per offrire a studenti, genitori e insegnanti un quadro di insieme sul tema “Studiare in Europa”.
Online vi sono schede che per ciascuna nazione riportano le informazioni principali che riguardano il sistema scolastico dell'istruzione obbligatoria e della formazione fino a 18/20 anni in Europa. Ogni scheda è corredata da link utili per ottenere informazioni dettagliate su struttura e durata della scolarizzazione, materie principali, orari, forme di valutazione e altri contenuti importanti relativi all'istruzione del paese selezionato (in inglese e italiano). Non mancano informazioni chiave sugli istituti e le organizzazioni che rilevano le competenze degli studenti con metodi di indagine statistica.
La rete Naric è un network di Centri nazionali d’informazione sul riconoscimento accademico negli Stati membri dell’Unione europea, nei paesi aderenti allo Spazio economico europeo e nei paesi associati dell’Europa centrale e orientale, a Cipro e a Malta. Il sito è il punto di riferimento per conoscere le modalità di riconoscimento dei titoli accademici e professionali e reperire informazioni sulle questioni di attualità in campo accademico internazionale, in materia di mobilità professionale e sulle procedure per il riconoscimento delle proprie qualifiche all'estero.
Informazioni sui diversi sistemi di istruzione europei sono anche consultabili sul portale del progetto Fit for Europe. Il network, composto da 16 Paesi europei, ha predisposto una piattaforma per offrire una panoramica informativa sui sistemi scolastici dei Paesi dell'Ue. Il progetto triennale, conclusosi nel 2006, si pone come punto di riferimento per tutti i cittadini interessati a conoscere meglio le opportunità di studio, gli ordinamenti e le opportunità di lavoro in 31 Paesi europei.
Sempre in ambito comunitario si sono distinti altri progetti che hanno cercato di facilitare la conoscenza degli ordinamenti scolastici nazionali e il riconoscimento internazionale dei titoli di studio. Informazioni utili si possono reperire sul Portale Europeo per i Giovani, su EuroEducation, dove è presente una guida ai sistemi educativi dei paesi europei, con informazioni per aiutare laureati di primo e di secondo livello a scegliere tra un'ampia gamma di corsi accademici e di specializzazione.
| fonte | sophia |
|---|---|
| creato | venerdì 7 dicembre 2007 |
| modificato | mercoledì 19 novembre 2008 |
